A determinação da acidez potencial (H + Al) em amostras de solo pelo método do acetato de cálcio 0,5 mol L-1 a pH 7,0 (método usual) é normalmente utilizada pelos laboratórios no Brasil. Outros métodos que apresentam vantagens quanto à rapidez e operacionalidade têm sido testados em várias regiões com sucesso, o que ainda não ocorreu para os solos da região nordeste do estado do Pará. Por essa razão, vinte e sete amostras de solo da região nordeste do Pará foram analisadas quanto à acidez potencial pelo método usual. O pH de equilíbrio no extrato acetato-solo antes da titulação foi determinado, e os valores obtidos relacionados com os teores de H + Al. Determinou-se, ainda, o pH da solução de equilíbrio da agitação das amostras de solo com solução-tampão SMP, sendo os valores relacionados com acidez potencial obtidos pelo método usual. Dos modelos testados, o quadrático foi o que melhor se ajustou às duas situações. Verificou-se elevada relação entre os teores de H + Al, obtidos pelo método usual, e os valores de pH do extrato acetato-solo e pH SMP. A maior amplitude de valores encontrada para o pH SMP, em relação aos obtidos pelo pH do extrato acetato-solo, evidencia maior precisão para o primeiro.

The determination of the potential acidity (H + Al) of soil samples by the calcium acetate 0.5 mol L-1 pH 7.0 method (conventional method) is most used in Brazilian laboratories. Other methods, which are more practical for routine analyses, have been tested with success for various soil groups, but not for those located in the northeast of the State of Pará. With this objective, twenty-seven representative soil samples were analyzed by the conventional Ca(OAc)2 method. The pH of equilibrium in the calcium acetate-soil suspension was determined before titration and the obtained values related to the H + Al contents by the Ca(OAc)2 method. The pH in the equilibrium suspension of agitated soil samples was also determined with the SMP buffer solution and the values related to the potential acidity obtained by the Ca(OAc)2 method. The quadratic model was best fit for both situations. Results showed an elevated relation between the amount of H + Al estimated by the calcium acetate method and the pH of the acetate-soil suspension or the pH SMP. The higher amplitude of the data found for the pH SMP qualifies this method as more precise for the quantification of potential acidity in those soils.